четверг, 13 сентября 2012 г.

А вечером.../In the evening...



  • Долепила бусинки для браслета. Вот только собирать его отпало желание)).  Поэтому пусть пока полежат)).Может придет моя долгожданная посылочка и я доделаю его, уже с прекрасной фурнитурой!!!
Роспись золотыми акриловыми красками. Все слеплено собственными лапами)). Оттиск с помощью штампиков.
Кстати о посылке! Сегодня пришло письмо с номером заказа, и ссылкой на сайт Почты. Теперь можно отслеживать свою посылку, где она, как поживает, и когда уже можно забирать)). Супер сервис!!!



пятница, 7 сентября 2012 г.

Талисман/mascot


Теперь я знаю, как запекать полимерную глину! А это то, что получилось в результате «Я не хочу вырезать открытки!». Просто не совсем первый, но точно робкий шажок по лепке из глины. И впервые за несколько попыток получилось запечь до твердого состояния, а не «мнущегося». Начала делать браслет… или серьги? О____О
Что у меня дальше по плану? Научиться делать плавный переход цвета, покрытие эпоксидной смолой, и работать с металлической фурнитурой.
Плохо, что с моим «прекрасным» фотоаппаратом не видны интересности материала. Он у меня серого цвета и с маленькими блёстками, что создает эффект мрамора, что ли…
_________________________________________________________________________________

Now I know how to bake polymer clay! And that is what happened as a result, "I do not want to cut the cards!". Just not quite the first, but just shy little step on modeling clay. And for the first few attempts to get baked to a solid state, not "soft." Began to make a bracelet or earrings ...? O____O
That I continue to plan? Learn how to make a smooth transition of color, epoxy resin, and work with metal fittings.
Bad that with my "perfect" camera not see interesting stuff. I have it and gray with small sequins, which creates the effect of marble, that is ...

среда, 5 сентября 2012 г.

Игральные карты/playing cards


То что я так долго и нудно делала! Ушло около 15 часов на эту работу.  Каждая из 36 карт вырезана вручную канцелярским ножом! Украшена с помощью росписи тушью и контуром по стеклу.
Сам процесс:
________________________________________________________________________

The fact that I was so long and tedious to do! It took about 15 hours on the job. Each of the 36 cards hand-cut office knife! Decorated with paintings and ink outline on the glass.
The process itself:


И результат!
________________________________________________________________________
And the result?

суббота, 25 августа 2012 г.

"Танго"/tango

Странно, конечно, но мне эту серию открыток хочется назвать «Танго». Может из-за ярких насыщенных цветов картона, или же за роспись черной тушью в сочетании с золотом и серебром. Как знать?
Три открытки «Евростандартного» размера. Все как всегда, а именно-вырезано всю в ручную обыкновенным канцелярским ножом, роспись тушью и контуром для витража.
Мне нравится, а вам???
_________________________________________________________________________________

Strange, of course, but I want this series of cards called "Tango". Perhaps because of the bright, saturated colors of cardboard, or for a list of black ink, combined with gold and silver. Who knows?
Three cards of size 10 cm 21 cm Just like always, namely, hand-cut all common office knife, painting ink and circuit for stained glass.
I like it, and you?



четверг, 23 августа 2012 г.

Всякое/any

Еще две открытки. Та, что зеленая это конверт, для всяких някостей, которые только взбредут засунуть внутрь! Розовая, просто открытка. Мне не совсем нравится подобный розовый цвет, потому что он слишком яркий! Но вот в наборе бумаги он был, и тратить его надо)).
_________________________________________________________________________________ 
Two more cards. The one that is green envelope for any nyakostey that only vzbredut thrust inside! Pink, just a postcard. I do not quite like it like pink, because it's too bright! But here is a set of paper it was, and have to spend it)).

понедельник, 20 августа 2012 г.

Открытка/postcard

Вот открыточка еще одна. Пытаюсь делать более профессионально и кропотливо. Использую просвет, чтобы не оставлять лишних карандашных следов. Отдельно разрабатываю узоры и уже, потом переношу на открытку. Внутренний вкладыш расписала акварельными цветами. Мне нравится, ога. Вот только фотографировать я конечно же не умею. Это да.
И да, я уже подумываю над тем, чтобы продавать открытки. Ну не сейчас конечно же, а когда буду довольна результатами. 
_________________________________________________________________________________

Here is another postcard. Trying to do more professionally and thoroughly. Use light, not to leave extra pencil marks. Separate patterns and developing an already, then stand on the card. The inner liner painted watercolor flowers. I like it. Here are just a photograph I certainly can not. Is yes.
And yes, I'm thinking hard to sell postcards. Well, not now of course, but when I'm happy with the results

вторник, 14 августа 2012 г.

«А внутри…»/"Inside ...»


Плоды моих пыхтений). Работа пером это нечто! Просто восхитительно! И как я раньше не бралась рисовать пером?!?!?!

Называется сия каракуля: «А внутри…»
_________________________________________________________________________________

The fruits of my pant). Work pen is something! Just amazing! And as I had not taken the pen to draw???

And this is called a doodle, "Inside ...»