суббота, 25 августа 2012 г.

"Танго"/tango

Странно, конечно, но мне эту серию открыток хочется назвать «Танго». Может из-за ярких насыщенных цветов картона, или же за роспись черной тушью в сочетании с золотом и серебром. Как знать?
Три открытки «Евростандартного» размера. Все как всегда, а именно-вырезано всю в ручную обыкновенным канцелярским ножом, роспись тушью и контуром для витража.
Мне нравится, а вам???
_________________________________________________________________________________

Strange, of course, but I want this series of cards called "Tango". Perhaps because of the bright, saturated colors of cardboard, or for a list of black ink, combined with gold and silver. Who knows?
Three cards of size 10 cm 21 cm Just like always, namely, hand-cut all common office knife, painting ink and circuit for stained glass.
I like it, and you?



четверг, 23 августа 2012 г.

Всякое/any

Еще две открытки. Та, что зеленая это конверт, для всяких някостей, которые только взбредут засунуть внутрь! Розовая, просто открытка. Мне не совсем нравится подобный розовый цвет, потому что он слишком яркий! Но вот в наборе бумаги он был, и тратить его надо)).
_________________________________________________________________________________ 
Two more cards. The one that is green envelope for any nyakostey that only vzbredut thrust inside! Pink, just a postcard. I do not quite like it like pink, because it's too bright! But here is a set of paper it was, and have to spend it)).

понедельник, 20 августа 2012 г.

Открытка/postcard

Вот открыточка еще одна. Пытаюсь делать более профессионально и кропотливо. Использую просвет, чтобы не оставлять лишних карандашных следов. Отдельно разрабатываю узоры и уже, потом переношу на открытку. Внутренний вкладыш расписала акварельными цветами. Мне нравится, ога. Вот только фотографировать я конечно же не умею. Это да.
И да, я уже подумываю над тем, чтобы продавать открытки. Ну не сейчас конечно же, а когда буду довольна результатами. 
_________________________________________________________________________________

Here is another postcard. Trying to do more professionally and thoroughly. Use light, not to leave extra pencil marks. Separate patterns and developing an already, then stand on the card. The inner liner painted watercolor flowers. I like it. Here are just a photograph I certainly can not. Is yes.
And yes, I'm thinking hard to sell postcards. Well, not now of course, but when I'm happy with the results

вторник, 14 августа 2012 г.

«А внутри…»/"Inside ...»


Плоды моих пыхтений). Работа пером это нечто! Просто восхитительно! И как я раньше не бралась рисовать пером?!?!?!

Называется сия каракуля: «А внутри…»
_________________________________________________________________________________

The fruits of my pant). Work pen is something! Just amazing! And as I had not taken the pen to draw???

And this is called a doodle, "Inside ...»

суббота, 11 августа 2012 г.

Мои маленькие!/My little!


Если делать открытку размером 10 на 20, то есть Евростандарт, то остаются нелепые прямоугольники бумаги). А я-то человек тот еще жадный! Поэтому посетила меня крамольная мысль сделать из огрызков мааааленькие открыточки! Вот-с…
Размер 9,5 см на 8 см.
Внутри вклеены вкладыши для поздравлений или тайных посланий ^___^.
_________________________________________________________________________________

If you do postcard size 10 to 20, that is European standard, it remains absurd rectangles of paper). And I was the man more greedy! Therefore, I visited a seditious thought make Ogryzkov maaaalenky postcard! That is, with ...
9.5 cm to 8 cm
Glued inside the ear for congratulations or secret messages ^ ___ ^.

пятница, 10 августа 2012 г.

Пятница и снова...открытки./Friday and again ... postcards.

Вот то, что недавно «случилось»…
С последней как то, странно вышло. Цвета явно не те выбрала, но контуры все спасли, что мне аж нравится)). Да и открытка вышла солидной весьма, в том плане что продумана и закончена, одним словом целостная! О как!
_________________________________________________________________________________

That's what recently "happened" ...
With the latter as something strange happened. Clearly not the color chosen, but the contours of all the saved, that I already like it)). And the card came out very solid, in the sense that mature and comprehensive, integrated in one word! About how!

вторник, 7 августа 2012 г.

Открытка и конверт/Card and envelope

Эх! Какое, однако, оригинальное название поста то!
Потихоньку, после работы, тихими и не очень вечерами вырезаю свои открытки.
________________________________________________________________________________
Ah! What, however, is the original name of the post!
Slowly, after work, and not so quiet evening cut out your postcards

воскресенье, 5 августа 2012 г.

Открытки-конверты/Postcards, envelopes


Ну что я могу сказать? Только то что, кажется, я нашла для себя способ медитации)). Монотонно вырезать ранее составленные узоры, прокручивая мысли про себя. Вот оно счастье медитации, покой и равновесие)). Особенно, когда за окном дождь, порывающейся перейти в стихийный ливень.
Мне нравится результат, рада этому безумно!
_________________________________________________________________________________

Well what can I say? Only that, I think I have found for myself a way of meditation).) Monotonically cut pre-existing patterns, scroll thought to himself. It's happiness meditation, peace and balance)). Especially when the rain outside the window-breaking move in a spontaneous downpour.
I like the result, pleased with this crazy!

четверг, 2 августа 2012 г.

Открытка и конверт

Ну точно открытки-моя страсть! Не променяю музыку "РадиоПотока" и вырезание узорчиков! Не на что и не за что!